جلسة تمهيدية في الصينية

• 预审

• جلسة    会期
• تمهيد السجل    登錄開機
• تمهيدي    介绍的; 前言的; 引言的

أمثلة

1. جلسة تمهيدية بشأن الصحة وغيرها من الآثار الاجتماعية والاقتصادية المترتبة على العولمة.
   关于全球化引起的健康和其他社会经济影响的预备会议
2. وعُقدت جلسة تمهيدية في نفس اليوم، ولكن لم تُجر معه مقابلة وقتئذ.
   办事处当日进行了初步听证会，但是没有进行面谈调查。
3. وإن ذلك لا ينطبق على المحاكمة في محكمة ابتدائية فحسب، بل وكذلك على أي جلسة تمهيدية تتعلق بالقضية.
   这不仅适用于初审法院的审判，而且也适用于与本案有关的任何预审。
4. 7- وتم تنظيم حلقة العمل في شكل جلسة تمهيدية واحدة وسبع جلسات عامة مواضيعية وأربع جلسات عمل موازية.
   研讨会共举行了一次介绍性会议，七次全体主题会议和四次平行工作会议。
5. كما اقترح عقد جلسة تمهيدية مشتركة لبحث طرق عمل الفريق العامل ولتخطيط تنظيم عمل الدورة القادمة.
   他建议举行一次联合筹备会议以进一步讨论工作组的工作方法和安排下一届会议的工作。